Posts

Summer camp in USA

Day 13: Second and last day in Boston.

Good morning! Last night we slept so well, and now we are very fresh and energetic.  (OR MAYBE NOT)

¡Buenos días! Anoche dormimos muy bien, y ahora estamos muy frescos y enérgicos. (O A LO MEJOR NO)

IMG_2725

IMG_2731

Today is being super exciting. We went to see the WHALES and later we are going to HARVARD. We took a boat and went to a deep zone where whales usually live. It was a cool experience although some of us felt very seasick.

Hoy está siendo muy emocionante. Hemos ido a ver BALLENAS y después nos vamos a HARVARD. Hemos cogido un barco y hemos ido a una zona honda donde las ballenas habitan normalmente. Ha sido una gran experiencia aunque algunos hemos acabado ciertamente mareados.

IMG_2734

IMG_2738

IMG_2744

IMG_2756

IMG_2757

IMG_2781

IMG_2801

IMG_2803

 

 

And as I’ve said before, let’s go to HARVARD!

Y como he dicho antes, ¡Vámonos a HARVARD!

IMG_2815

IMG_2817

IMG_2818

IMG_2819

IMG_2831

IMG_2833

 

 

We had lunch in the university’s campus and then we took the bus. We came back to Bethel again.

Comimos en el campus de la universidad y después cogimos el autobús. Volvimos a Bethel, otra vez.

IMG_2509

Day 12: First day in Boston.

Saturday, July 12th

Today Ana and Candela are helping me taking pictures. They are taking so many good ones!

It seems we didn’t sleep very much…

Parece que no hayamos dormido mucho…

IMG_2491

Now we’re taking a tour by “””boat-car””” around Boston. That’s crazy!

Ahora vamos a hacer un tour con un “coche-barco” alrededor de Boston. ¡Es muy raro!

IMG_2498

IMG_2503

IMG_2504

IMG_2509

IMG_2510

IMG_2515

IMG_2527

IMG_2540

IMG_2541

IMG_2542

IMG_2544

IMG_2559

We took a tour in one part of Boston, so now we are walking to another part where we are going to take another tour.

Hemos hecho un tour en una parte de Boston, así que ahora nos vamos caminando a otra parte donde haremos otro tour.

IMG_2581

IMG_2600

IMG_2606

IMG_2610

IMG_2611

IMG_2616

IMG_2623

IMG_2635

IMG_2636

IMG_2583 

We’ve arrived! We are in Boston common, the oldest city park in the USA. A woman dressed like if she was in 1700 came and explained us the most important facts about Boston’s history.

¡Hemos llegado! Estamos en Boston common, el parque de ciudad más antiguo de E.E.U.U. Una señora vestida como si estuviera en 1700 ha venido y nos ha explicado los hechos más importantes de la historia de Boston.

IMG_2662

IMG_2663

IMG_2664

IMG_2665

IMG_2682

 

 

We are shuttered!! We’ve been walking the whole day! We deserve a nice dinner in a nice restaurant.

¡Estamos destrozados! ¡Hemos estado caminando todo el día! Nos merecemos una buena cena en un buen restaurante.

IMG_2719

IMG_2723

From here we tell you: See you tomorrow!!!

Desde aquí os decimos: ”Hasta mañana!!

Summer Camp In USA

Day 11: We are going to Boston!!

Suitcases ready! It will be a looong trip. 4hours in the bus, will we be able to do that?

¡Maletas listas! Será un viaje largo. 4 horas en el autobús, ¿Seremos capaces de hacer eso?

IMG_2448

 

This is so boring… 2 more hours!!

Esto es muy aburrido… ¡2 horas más!

IMG_2453

Just arrived! This is bigger than what i’ve thought!

¡Acabamos de llegar! ¡Esto es más grande de lo que imaginaba!

IMG_2457

IMG_2463

IMG_2464

IMG_2465

 

Guess where are we going to have dinner. HARD ROCK CAFÉ!

Adivina dónde vamos a ir a cenar. A HARD ROCK CAFÉ!

IMG_2466

IMG_2468

IMG_2472

We refilled our stomach and now we’ re discovering the heart of Boston.

Hemos rellenado nuestro estómago y ahora estamos descubriendo el corazón de Boston.

IMG_2483

It has been a long day, we are going to the hotel and we’ll see if we can sleep. Goodnight!

Ha sido un día largo, vamos al hotel y veremos si podemos dormir. ¡Buenas noches!